いのこのぼたもちをまつだいこん
亥の子のボタモチを待つ大根
国内
流言・風説
- どんな話か
- 亥の子の晩、カエルが運ぶボタモチを心待ちにして畑の大根が地面から首を伸ばすという話。
- 細部
- 多摩市では、亥の子の日（10月9日と記す記録もある）にボタモチを作り、オエビス様へ供える。カエルが重箱に詰めたボタモチを背負って畑やあぜ道を運ぶと、大根がそれを待ち、「早く持ってこないか」「もう亥の子か」と首を伸ばして土の上へ顔を出す。大根がこの時期に地上へ出てくる理由や、翌年もよく育つ願いは、亥の子のボタモチに結びつけて説明された。馬引沢ではカエルが大根の所へ向かい、瓜生ではあぜ道を歩く。一宮ではボタモチの出来と大根の首出しを結び、来年の大根の出来を願って作った。これらは『西郊民俗』1958年刊の「多摩村の年中行事」（小川芳文）に記録されている。
- 広まり方
- 『西郊民俗』（1958年）所収の小川芳文による多摩村の年中行事の記録に、地区ごとの異伝が複数収められている。
- 地域
- 東京都多摩市
- 年代
- 不明
- 検証状況
- 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。 - タグ