かりこみすぎてよもぎにかわったきく

刈り込みすぎて艾に変わった菊

国内物品・機械

どんな話か: 丈を伸ばさぬよう刈り続けた菊が、数年のうちに艾へと変わってしまったという話。
細部: 中央区に関わる菊の話では、隣家の老父が菊を好んで育て、背丈を抑えたまま花を咲かせようと、毎年のように刈り込んだ。ところが二、三年が過ぎると、菊はいつの間にか艾へ姿を変えていた。この出来事を聞いた連歌師は、菊を「唐艾」と呼ぶのも道理だと評した。『桂林漫録』（桂川中良）に基づく1975年刊『日本随筆大成』第1期の記録である。
広まり方: 『日本随筆大成』第一期所収の桂川中良『桂林漫録』に記される。
地域: 東京都中央区
年代: 不明
検証状況: 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。
タグ: 菊艾植物変化