てんりゅうむらのかんのんばこのてっぽうよけ

天龍村の観音箱の鉄砲除け

国内物品・機械

どんな話か: 背負った観音像の箱に当たった鉄砲玉がぼろぼろ落ち、追手から逃げ延びたという霊験譚。
細部: 久下家の先祖にあたる久下甚九郎は、主人のせらだ正頼から観音・阿弥陀・薬師の三尊を託され、これを背負って落ち延びるよう命じられた。逃げる途中で賊に追いつかれ、鉄砲を撃ちかけられる。ところが弾は背に負った観音像の箱のあたりまで来ると、力を失ってぽろぽろと地に落ちた。そのおかげで甚九郎は無事に逃げおおせたという。持ち出した仏像が持ち主の命を救い、家に伝わる由来として語り継がれている。
広まり方: 1989年刊行の『長野県史民俗編南信地方ことばと伝承』の口頭伝承の章、観音・薬師・地蔵・不動の伝説のうち観音の伝説の項に載る。
地域: 長野県天龍村
年代: 不明
検証状況: 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。
タグ: 観音霊験鉄砲落人家の由来