郡上市の弁当をすり替える狸

狸は年寄りの爺に化けたり、僧の姿で太鼓を打ったりするほか、戸外で「ホイホイ」と声を立てて人がいないのに音だけ聞こえることがあるという。山仕事の合間に弁当から離れていた隙に、牡丹餅がススキに、あるいは中身がカヤを椀型に丸めたものにすり替えられていたという話も伝わる。炭焼きの帰り道、後ろでボンボンと音がして立ち止まると止み、歩き出すとまた鳴り、やがて目の前に大きな人影が現れて覆いかぶさってきたという体験談もある。

切立あたりの山には狐・狸・ムジナが多く棲んでおり、狐は娘に、狸は坊主に化けてだますが、化かすのは狸より狐の方が巧みだったと語られている。酒に酔って山に入った兄弟が、互いにウサギを捕っているつもりで実は木の皮や材木を引きずっていただけだったという笑い話めいた体験談も残っている。