とおかまちのろうばにばけたさる
十日町の老婆に化けた猿
国内
未確認生物
- どんな話か
- 山で野宿していた岩見重太郎の前に優しげな老婆が現れたが、正体は化けた猿だったという伝承。
- 細部
- 剣豪として知られる岩見重太郎が山中で野宿をしていたところ、そこへ優しそうな一人のおばあさんが現れた。しかしその正体は人に化けた猿であり、岩見重太郎はこれを見破って退治したのだと伝えられている。名のある豪傑が土地の妖異を退治する話として、地元の言い伝えに組み込まれている点が興味深く、各地に伝わる岩見重太郎の妖怪退治譚のひとつに数えられる。
- 広まり方
- 1985年刊『奴奈川の民俗―新潟県東頚城郡松代町奴奈川地区―』（東洋大学民俗研究会）の口承文芸の章に記録されている。
- 地域
- 新潟県十日町市
- 年代
- 不明
- 検証状況
- 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。 - タグ