にごりぬまのきんのうし
濁り沼の金の牛
国内
未確認生物
- どんな話か
- 濁り沼の魚を食べて失明した人が倍にして返すと許され、沼の主である金の牛には咳払いをして通るという。
- 細部
- 濁り沼の魚を食べた者が失明してしまったが、食べた分を倍にして沼へ返したところ許しを得たという話が伝わっている。この沼の主は金の牛だとされ、湖畔を通るときには必ず咳払いをしてから通らなければ、牛が寝込んでしまうといわれている。沼の主への配慮を欠くと不利益を被るという、水辺の霊的存在への礼儀作法を示す伝承である。
- 広まり方
- 1936年刊『旅と伝説』所収、高木誠一・岩崎敏夫による磐城の水の伝説に記録がある。
- 地域
- 福島県いわき市
- 年代
- 不明
- 検証状況
- 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。 - タグ