ねこをあわれむとたたるぞくしん

猫を哀れむと祟る俗信

国内呪物・呪い

どんな話か: 死にゆく猫を可哀想に思うと、その猫に祟られてしまうという市川付近の言い伝え。
細部: 市川市では、猫が死ぬ場面で可哀想だと同情すると、その猫に祟られると考えられた。死にゆく猫への憐れみを表に出すこと自体が災いを招くため、居合わせた者は同情を示してはならないとされた。猫の死を悼む気持ちを避けるよう求める俗信であり、死そのものではなく、猫への感情の向け方が祟りと結びつけられている。福地重孝が『民間伝承』1950年の市川付近の俗信として記録している。
広まり方: 『民間伝承』（1950年）所収の福地重孝「千葉県市川付近の俗信」に記録される。
地域: 千葉県市川市
年代: 不明
検証状況: 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。
タグ: 猫祟り俗信動物禁忌