阿賀町のムジナの鉄瓶撃退

阿賀町の滝ノ口というところに住む、左目の悪い爺さんが暮れに津川へ買い物に出かけた。その姿を物陰から見ていたムジナは、婆さんを化かしてやろうと同じ爺さんの姿をまねて現れる。ところが正面から見た姿をそのまま真似て化けてしまったため、右目の悪い姿になってしまい、婆さんはすぐに化け物だと見抜いたという。囲炉裏端で油断してきんたまを炙り出したムジナに向かって、婆さんが真っ赤に焼けた鉄瓶の蓋を投げ込むと、ムジナは逃げ出し、山の中で苦しそうに唸っていたと伝えられている。

また別の話では、木こりが材木の筏を組んで津川まで運んだ帰り道、土産に買った魚を何者かに取られてしまい、途中で「ホーイホイ」というムジナの鳴き声を聞いていたことから、ムジナに化かされたのだろうと語られている。