おながわのそこぬけひしゃくのぼうれいよけ
女川の底抜け柄杓の亡霊除け
国内
儀式・遊び
- どんな話か
- 航海中に水死者の亡霊や幽霊船から助けを求められたら、底を抜いた柄杓を渡さないと船が沈むという俗信。
- 細部
- 航海や漁の最中に、水死した者の亡霊(モウレンと呼ばれる)や幽霊船に出会い、「助けてくれ」と声をかけられることがあるという。そうしたときは、バケツや柄杓(エナガとも呼ぶ)の底をあらかじめ抜いておき、それを相手に投げ渡さなければならないとされる。もし普通のまま渡してしまうと、水がどんどん汲み込まれ、乗っている自分の船まで沈められてしまうのだという。船乗りたちの間で語り継がれてきた海難除けの心得の一つである。
- 広まり方
- 1981年の『あしなか』伊達大喜「陸前江島の俗信」に記録がある。
- 地域
- 宮城県女川町
- 年代
- 不明
- 検証状況
- 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。 - タグ