とおかまちのくまにすくわれたじいさん

十日町の熊に救われた爺さん

国内未確認生物

どんな話か: 谷に落ちて熊の巣穴に迷い込んだ爺さんが襲われず、蜜を与えられて春に里へ帰されたという話。
細部: 八海山のふもとに暮らしていたお爺さんが、薪を取りに山奥へ入ったところ誤って谷に転落し、そのまま熊が冬眠に使う穴の中へ迷い込んでしまった。ところがその熊はお爺さんを襲うことなく、自分の指先にためた蜜を舐めさせて命をつながせたのだという。やがて雪が溶けて春を迎えると、熊はお爺さんを穴から連れ出し、道案内までして無事に里まで送り届けてくれたと伝わる。
広まり方: 1985年刊『奴奈川の民俗―新潟県東頚城郡松代町奴奈川地区―』（東洋大学民俗研究会）の口承文芸の章に記録されている。
地域: 新潟県十日町市
年代: 不明
検証状況: 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。
タグ: 熊遭難救助冬眠民俗調査