とおかまちのきつねのばかし
十日町の狐の化かし
国内
未確認生物
- どんな話か
- 道に迷わせ荷物を盗み提灯を消すなど、人を化かす狐たちの多彩な仕業を伝える言い伝え。
- 細部
おべん狐と呼ばれる狐は、石を転がしたり、居眠りした人のご馳走を奪ったり、旅人を道に迷わせたりするといい、帯を盗ることもあることから女の狐ではないかと語られ、稲荷社と結びつけて考えられることもあった。ある山伏は法螺貝で寝ている狐を脅したところ日が急に暮れ、泊まった先で不気味な声に追われて二階から飛び出す羽目になったが、気づけばまだ日は高く、化かされていただけだったという。
油を買いに行った帰りに道を失って油をすべて奪われた者、酒を飲んだ帰りにきれいな道に誘われて山の中で寝ていた者、迎えに出た先で父の声かと思ったら別方向からも聞こえて逃げ帰った者など、道中で狐に化かされる話が数多く語られている。提灯の火を消されて迷った例、山に芋掘りに行って迷い翌日にひとりで戻った例、正月の買い物帰りに何度も道を見失って荷物を失った例もあり、蒲生と室野の間にはサンクロウギツネ、竹所と室野の間には笠取りのゴンタロウという名の付いた狐までいたと伝わる。
- 広まり方
- 1941年『高志路』所収、高柳正文「妻有爐話」ほか、1985年刊『奴奈川の民俗』(東洋大学民俗研究会)に10件の記録が残る。
- 地域
- 新潟県十日町市
- 年代
- 不明
- 検証状況
- 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。 - タグ