くわなのそじんにつぶされたかためざかな

桑名の祖神に潰された片目魚

国内未確認生物

どんな話か: 神社の池にいる隻眼の魚は、祖先神と喧嘩をして片目を潰されたことに由来するという。
細部: 桑名市の神社にある池には、片目を失った魚が棲んでいると伝えられる。魚はかつて祖神と喧嘩をし、その際に片方の目を潰されたため、隻眼の姿になった。神とのいさかいの跡が生き物の身体に残る、いわゆる「片目魚」型の伝説の一例である。この話は『伊勢民俗』1952年の「北勢の伝説　其一」に記録されている。別の記録では、志知の平群神社裏の平群池で魚を捕った松右衛門が、籠の中の大鯰の返事に驚いて放し、その後病を得て死んだ昔話を載せる。
広まり方: 1952年刊『伊勢民俗』所収「北勢の伝説其一」（編集部）による。
地域: 三重県桑名市
年代: 不明
検証状況: 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。
タグ: 片目の魚池神との争い