愛南の魚を贈るエンコ

この地方で河童はエンコと呼ばれる。川辺で子どもや小坊主の姿をとり、向こう岸まで背負ってくれと頼んで人に取りつく。憑かれた者は高熱に苦しみ、湯を浴びせて責めると詫びを入れたという。二神家の嫁の妙、あるいは川で干上がって苦しむエンコを助けた老婆など、力の強い女性が相手を捕らえて悪さをしないと誓わせる型が繰り返し語られる。詫びのしるしに、エンコは毎朝その家の軒の鉤へ川魚を掛けていった。

ところが鉤を鹿の角に取り替えると、以後まったく姿を見せなくなる。角は苦手だから川へ行くときは身につけるとよいとされ、鉄の鉤に替えたら来なくなったという型もある。子どもと相撲を取るうちに頭の皿の水をこぼして力を失った話、祇園の日には川や田に入ると足を引かれるという禁忌も伝わる。