静岡の十粒団子と節分除け

静岡市清水区では、節分になると目籠にあらゆる鬼を宿らせて、翌日それを川に流すという風習があった。また、手桶に米の研ぎ汁を入れて目籠のそばに置いておくと、鬼や一つ目小僧がその汁を飲んで満足し、家の中で悪さをしないともいわれている。駿河区には、鬼にまつわる由来譚も伝わっている。在原業平が東国へ下る旅の途中、宇津ノ谷の峠に鬼が出ると聞き、下野宇都宮の素麺谷にある地蔵尊に鬼を鎮めてくれるよう祈願した。

すると地蔵尊は僧の姿となって現れ、その鬼を十粒の小さな団子に変えて呑み込んでしまったという。土地の人々はこの地蔵尊を手厚く祀るようになり、これが慶竜寺の名物である十粒団子の由来になったと伝えられている。ほぼ同じ筋立てで、鬼が人をさらったために地蔵尊が現れて団子にして呑み込んだと語る異伝も残っている。