しらかわのおきながようわきみず
白河の翁が酔う湧き水
国内
場所・異界
- どんな話か
- 水を飲んで酔う翁の跡をつけると、ただの水だったことから強清水と呼ばれるようになった話。
- 細部
- 薪を取りに出かけた翁が、毎日決まって酔った様子で帰ってくることに周囲は不審を抱いた。ある人があとをつけてみると、翁はそこに湧く水を飲んで酔っていたのだった。その人が試しに飲んでみるとただの水だったので、それからは親は諸白（清酒）、子は清水と言い表すようになり、この地を強清水と呼ぶようになったのだという。
- 広まり方
- 1967年刊行『福島県史 24 民俗２』、和田文夫による水に関する伝説の項に載る。
- 地域
- 福島県白河市
- 年代
- 不明
- 検証状況
- 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。 - タグ