いっとの坂

夫の神が病を得たのを厭い、白山さまが逃げ出したという話が土地の由来として語られる。当時この一帯は湖であり、白山さまは石の船の下に匿われ、いくら探しても見つからないため夫神はついに追跡をあきらめた。そこから縁切り坂、縁遠坂と呼ばれ、それがなまっていっとの坂になったという。かつては縁切り地蔵が立っており、嫁入りの行列は縁を切られることを嫌って前を避け、脇道を通った。

追跡を断念した夫神が投げ捨てた杯はかじかの頭に当たり、以来神川のかじかには杯の跡が残るとも伝える。さらに、夫神に見つかることを恐れた白山さまが、蕗の葉に湯を包んで遠くへ投げたためこの地の温泉は失われ、その湯の落ちた先が草津だともいう。白山さまが嫌うとして、以後は湯を掘ることも許されなかった。