あだん

アダン

国内場所・異界

どんな話か: 子連れの婦人がアダンの実を求めたが農夫に拒まれ、以後実をつけるなと言い残すと本当に実がならなくなったという。
細部: 南風原町神里に伝わる話で、子供を連れた一人の婦人が、空腹の子供に食べさせようとアダンの実を分けてほしいと農夫に頼んだ。しかし農夫はこれを頑として拒み、実を与えようとしなかった。婦人は「もう二度と実をつけるな」という言葉を残して子供とともに立ち去っていったという。それ以来、神里ではアダンの木が実を結ばなくなってしまったと伝えられている。
広まり方: 1966年の『郷土研究』に掲載された「沖縄南部の口承文芸」に記録がある。
地域: 沖縄県南風原町
年代: 不明
検証状況: 伝承由来
近代以前の民間伝承が下敷きになっている。
タグ: 呪い植物婦人伝説